Leopold Broom Investigates: Lost In Translation?

by Lee Cross So the question was posed to me, ‘can you truly experience a book if you are reading it in translation’? It’s an old question certainly, one I’ve considered at length and cutting straight from the beginning to the end – I don’t know. It’s as simple as that; I speak, read and … Continue reading Leopold Broom Investigates: Lost In Translation?

Leopold Broom Investigates: Halloween. Miss. Translation.

by Lee Cross As part of Literati Pulp’s Halloween season, I’ve taken it upon myself to read a series of quality Horror/Thriller novels in translation. My original plan was to review them positively and then move on to the next to see how many obscure (at least to the English reading market) I could get … Continue reading Leopold Broom Investigates: Halloween. Miss. Translation.